翟美卿-深圳市金海馬實業股份有限公司董事長介紹

人物小結:被評為“中國十大女杰”、'全國三八紅旗手'、'廣東省青年五四獎章'和'中國兒童慈善家'稱號

翟美卿簡介:

翟美卿，1964年4月生于廣州。1979年，高中畢業后進入中國旅行社廣州分公司工作。1985年，她辭職下海，只身到北京經商。1988年，當時年僅24歲的翟美卿只用了三年時間就賺到了人生中的第一個100萬，成為當時極少數百萬富翁中的一員。1990年底，瞿美卿與丈夫劉志強聯手在深圳創辦“金海馬家具商場”，在國內首創倉儲式家居連鎖經營模式。2001年獲美國TULANE大學碩士學位。

1985年至1986年從事家具貿易及生產；1987年至1990年任廣州棠涌家具廠、北京豐臺美滿家具廠廠長；1990年至今任香江集團有限公司、深圳市金海馬股份有限公司、深圳市南方香江實業有限公司董事兼總裁；2003至今任本公司董事長。現兼任中國少年兒童基金會副會長、全國婦聯常委、深圳市政協常委、廣東省工商聯女企業家聯誼會會長、廣東省家具商會會長；1998年被國家授予'中國十大女杰'、'全國三八紅旗手'等稱號；2002年榮膺'廣東省青年五四獎章'和'中國兒童慈善家'稱號。

23歲，當同齡人還在父母身邊撒嬌時，她已經擁有了自己的第一個100萬。在“2006福布斯中國十大情侶富豪榜”上，她與丈夫劉志強排名第十，財富統計達39億元人民幣，把貝克漢姆、維多利亞夫婦遠遠拋在身后。她同時也是個非常樂善好施的人，至今她已向中國的慈善事業捐了3億元人民幣。   

她的名字叫翟美卿。

僅兩年賺到第一桶金

翟美卿第一次自己當老板賣服裝賠了2000元，而且這錢還是借媽媽的，好在她很快就把錢還上了——有家公司想把廣東的家具運到北京去賣，希望她能提供貨源，她一個人跑到廣州、順德等地的家具廠，居然談成了幾十萬元的生意，并從中賺到了此生的第一筆錢——3萬元！這一年，她21歲。   

嘗到甜頭的翟美卿開始在心里盤算：不少人賣家具只是租個攤位，怎么可能把生意做大？家具應該放到所有的商場里去賣！于是她自己跑到北京，拿著家具圖板，坐著公交車，一家家商場跑推銷。   

在廣州組織貨源，發到北京郊外驗單、提貨，然后卸貨、裝車、押運、批銷……翟美卿一個人包辦了一切。剛開始的時候，裝卸工野蠻裝卸，碰壞了不少家具。翟美卿很生氣:“你們的領導在哪里？”當時的裝卸工大都是散兵游勇，哪里有什么領導，也根本不把她這個小姑娘放在眼里。翟美卿靈機一動，第二天早早就來到車站，嘴里甜甜地叫著“師傅”，然后順手塞給每個師傅一包煙。這一招還真管用。“這應該就是我們平時所說的女人韌性吧，既然上天給予了你以柔克剛的天賦，為什么不好好利用呢？”   

兩年后，翟美卿掙到了自己平生的第一個100萬！這樣的結果難免叫人大感意外:會有這么多？她輕輕地笑了:“當然啊，我一天能接好幾個車皮，每個車皮都能讓我賺上兩三萬元呢。”談笑間，曾經的艱難都被時間過濾掉了。翟美卿說，她從來就沒有過所謂的挫折感，因為一個人面對社會時“你只能適應而不能改變”。   

死亡邊緣體悟到人生

有了100萬，翟美卿決定不再倒賣別人的床墊了，她要開工廠做自己的產品。   

一天深夜，有個歹徒從后門進了她的房間，用刀不斷地扎著她的身體，壓低著聲音說:“把保險柜鑰匙拿出來！”翟美卿本能地覺得，如果給他錢，自己就死定了。于是她用眼睛死盯著他的眼睛，一眨也不眨。也不知道過了多長時間，外面有了動靜，翟美卿奮力地呼喊，歹徒嚇得逃走了。翟美卿趔趄地走到街上，懇請路人把她送到醫院。她的嘴巴、眼睛、喉嚨都被扎傷，縫了17針，頭腫得比平時大了一倍。   

朋友們都擔心翟美卿挺不過去。翟美卿在床上整整躺了兩個多月，決定以后更加努力地修煉自己，做一些讓生命更有意義的事情。   

回饋是一種財富境界   

1995年，翟美卿應中國婦聯邀請去英德一個石灰巖地區考察。那里到處都是灰色的山，沒有樹。當地孩子上學要走20公里，每天光腳在山路上要來回走4個小時。翟美卿親手把帶去的鞋幫一個小姑娘穿上。剎那間，小姑娘綻開了笑容，眼睛如正午的天空一樣明亮。翟美卿說:“我從沒有看見過那么燦爛的笑容。”那一刻改變了翟美卿的人生價值觀。   

剛開始是3萬、5萬地捐，后來是20萬、30萬地捐，到后來捐款數額越來越大。一時間，外界議論紛紛，說翟美卿夫婦這么大手筆做慈善要么是為了公司減稅，要么就是在作秀。就在這一片紛擾的爭議聲中，2005年，夫婦倆出資5000萬，成立了中國第一個私立基金會:香江社會救助基金會。而這僅僅是開始，“因為我們的目標是10億元！”   

翟美卿承認，她出來創業時，真實的念頭是希望生活能夠過得更好，“但當你已經感到滿足的時候，你就會想自己還要為什么去奮斗。我如果去介意別人說什么，那就不是今天的翟美卿了！” 

翟美卿艱苦奮斗，經商辦企業成就顯著,她掌舵的香江集團經過20年的發展，成為擁有2萬多名員工的大型民營企業集團，總資產130億元。20年來，她始終堅持“辦好實業，回報社會”的企業宗旨，積極參與扶貧工程、光彩事業、希望工程和春蕾計劃等活動，項目遍及全國20多個省、市、自治區。香江集團在山東、安徽、江西、河南等省開發光彩市場，總面積超過200萬平方米，解決了1000多名下崗職工再就業的困難，提供了50000個就業崗位，拉動了當地的第三產業，每年增加稅源2億多元。

翟美卿特別關心貧困地區教育事業的發展，關心貧困家庭孩子的上學，積極為“春蕾計劃”、“希望工程”捐款，僅向中國兒童少年基金會捐款就達2000多萬元。迄今為止，香江集團捐助了1萬多名失學青少年，捐建學校近100所。

2003年非典期間，香江集團捐贈現金200萬元救治非典病人。2004年，翟美卿向廣東省“十項民心工程”捐款600萬元，用于山區、貧困地區“百村萬戶安居工程”。汶川特大地震發生后，她向災區捐款3490多萬元。據不完全統計，歷年來香江集團用于扶貧和公益事業的善款共計4億元。

為了使自己和集團開展公益事業更系統、更規范、更有效，2004年香江集團注資5000萬元，申請設立慈善基金。經民政部批準，成立了香江社會救助基金會，這是國內第一家非公募基金會。翟美卿正式向社會宣布基金會“五個1000愛心計劃”全面啟動，即力爭在三年時間內建立1000個香江愛心圖書室，資助1000個孤兒，幫助1000個貧困家庭，幫助和獎勵1000個貧困學生，建立有1000人參加的義工隊伍。

翟美卿先后獲得全國三八紅旗手、中國消除貧困（捐贈）獎、中華慈善獎、南粵慈善家、廣東省道德模范等光榮稱號，是廣東省政協常委。